劍道日本 第245期 2004年11月號

有馬光男 ～面、小手、胴、突擊教授將所有東西乃導師的任務～

由小學４年級開始，直至高校畢業，在那整整９年間也是由近成弘先生教授劍道的。由於現在中學和高校的導師通常都不是同一位，所以很感謝當時能夠接受貫徹如一的指導。
我認為近成先生的指導是日本最好的。當時先生說要令我成為專家，對於很喜愛劍道的我真是高興無比，之後更加拼命地練習。我想由於這種熱誠，令先生教授了我更多腳法及揮劍的知識。
於大阪府警署的越川秀之助先生的「返胴」是天下第一的。當對手打到面之前的一刻將竹刀擋著，再擊出胴。那是因為擁有看準時機的能力，才可以擊出這種絕技。指宿鐵盛先生的胴打擊更是強勁得會感到痛楚。
曾有一段時期認為「胴打擊是二流的技術」。更有「面是10分、小手是7分、胴是5分」之說法。可能是因為擊出胴之後身體容易失去平衡的關係，所以胴打擊不是太受歡迎。但我的意見是，只要能夠擊中對手並取得分的技術，都值「10分」。雖然也有聽聞過在高校及大學的比賽中，胴打擊比面及小手打擊較難得分，若是符合有效的打擊條件的話應該亦能成功打出胴。
當對手擺出進攻的姿態時，就算打出八成亦應該能取得一分。尤其是被擊到胴的時候，手會不自覺地舉起，形成一個真正的虛位。若能夠把握那個時機擊出胴的話，有八成機會可以取得一分。稍一遲疑被對方擊中的話，那麼便輸了。這些是我的個人意見。
我理解面打擊是主要打擊技的想法，但胴打擊也是有難度的良好劍技。所以作為導師，什麼技術都要教授給後輩。雖然劍道以心和氣為重，但劍技也是十分重要的。說起來最近看到前人使出的劍技的機會越來越少了，真希望可以看到多一些多姿多采的劍技。
和面及小手打擊的垂直打法不同，胴打擊是以斜線打擊的。這可能是大家覺得困難的地方。但是其實可以依照面及小手的打擊軌跡來打出胴。只是以不同角度擊出，也不需要勉強大幅度轉動手腕。因為若轉動角度太大的話，劍頭會走多餘的路程。要揣摩打擊方法，我建議多連續擊出「小手→面→胴」作練習。

有馬光男（範士八段）
昭和18年7月11日出生，現年61歲。岡山縣出身。於西大寺高校畢業後加入大阪府警隊。主要的戰績有全國警察大會冠軍9次；全國警察選手權冠軍；全日本選手權亞軍1次、季軍3次；明治村劍道大會冠軍２次等。現在是大阪府警察劍道名譽師範、Footwork Express有限公司的劍道師範、花園大學劍道師範。

-------------------------------------------------------------------------------
橫向移動的「面返胴」
「面拔胴」這種劍技，在實力相當的時候是不容易取勝的。因為被擊中面的危險性相當高，所以要用竹刀擋住再擊出胴。出迎對手面打擊的時候，手腕不應轉動，而是好像拜禮般動作擋住，這樣便可以順勢擊出胴。
我教授這技術時經常強調一點，就是要向右橫移動。若是向前移動的話便會進入對方的打擊範圍。雖然日本劍道形是向前，但右橫向更加適合實戰。
還有的就是，竹刀不是停留在打擊部位，而是有斬開對手腹部的意識。那樣手之內便會自然地作出強而有力的打擊。同樣道理，面打擊時不是停留在頭上而是斬至對方的耳朵；小手打擊時要往拳頭下的一個拳頭位斬下去。

出其不意的「跳胴」
最近已經沒有使用這種劍技，但現役的選手都會經常使用。這種劍技好像以前看得比較多，但相比之下現在看到逆胴的機會較多。胴打擊技是要在對方打中面之前擊出胴，不過是很難得分的。雖說看準時機是十分重要，但在千鈞一髮之隙看出時機而擊出胴技得分是不容易的。
「跳胴」這種劍技對於中段及上段的攻擊都是很有效的。不過若是應付上段攻擊的時候，那便要先作攻擊，引誘對手向前移才可以。因為若果對手不向前移的話，會有被打中面的危險性。要引誘對手向前作出上段攻勢，最佳是攻其小手。
在應付中段時，有些人看到對方攻擊時會將手舉起的。面對這種對手便可使出這劍技。
胴打擊比面打擊的距離要少一些才能擊中。所以作出攻勢時要先將左腳稍微向前出一點，之後再擊出胴。這樣腳便可以圓滑地走動。
打出這種劍技後，可以向左或右走。圖中介紹的是在對手左邊走的。在打擊後右腳要向對手的右腳踏過去。

沈低身體的胴打擊
這是我於平成11年於明治村大會的準決賽中取勝的劍技。
和「避開表面便攻擊裡面」､「避開裡面便攻擊表面」一樣，身形高大的對手若將手舉起的話，那麼他便會避開了面攻擊，就在那狀態下擊出胴。這樣打的話便會合情合理了。看見這種合理的劍技時，作為導師應該覺得自豪。當身體較小的選手遇上身形高大的選手時，如果不顧一切打出面的話，那根本沒有勝出的機會。
當對手將手舉得越高，這種劍技便越有效。若對手以面進攻時，我多以小手還擊。但是若對手將手舉得過高時，那麼便有可能打不到小手。在這情況下應該使出這種劍技。
和「跳胴」不同之處，就是身體沈得更低，而且打擊後不用在對手身邊衝過。就算在明治村大會時，我沒有衝刺而只是在原地擺出殘心。
大家可能會憂慮對手會在打擊後會反擊。其實不用理會其他事，以「一招決勝」的心態擊出便可。而「一招決勝」也是此劍技的最重要部份。

打對方手踭位的「引胴」
一般都認為打「引胴」時，由將劍頭在身體的側面轉至適合的高度再打出。但我並不太同意。我認為由「鍔迫」(兩刃交鋒)開始，要一直想著打對手的右手踭。這樣一來，劍頭便不會是由身體的側面出發，而是由最短的距離攻擊。所以只要身體向後一退，竹刀便剛好處於打擊的位置。因為若瞄準對方的胴打擊的話，很多時會打低了。當然在出此劍技之前要先作攻勢引誘對方舉起雙手，在「鍔迫」時亦要作出適當的攻防，但沒必要將手舉得過高。

進攻型逆胴打擊
在打突擊或面這些上段攻擊時，要一氣將身體向前衝。還有揮劍上和下時不可以二拍子進行，要貫徹地以一個動作完成。不要看到對手避開後才行動，應在對手正想避開時便使出劍技。
打擊後只要稍為將力度減輕便能容易衝過對手。絕不可以轉動手腕來避開。
任何劍技都是一樣，一開始都是利用進攻使對手做出虛位。若不作利誘而直打的話，對手亦會看到你的攻擊而作出應對。
逆胴打擊對於中段及上段攻擊都有效。針對對手已擺出的上段攻擊形態，可以先攻小手，然後再擊出胴。無論如何也好，一定要先作出進攻的狀態。

譯者: 于浩恩